My wife has had an affair in the past and I think it is happening again. How can I be sure?

My wife had an affair with a co-worker and it seems that it may be happening again either with the same person or possibly someone else. I know that I cannot go through this again.